今回はシンプルクエスチョンです。
さっそくどうぞ!
カフェオレとカフェラテの違いは?
カフェオレとは
カフェオレとはドリップコーヒーにミルクを加えたものです。
語源はフランス語の「café au lait(カフェ・オ・レ)」
caféがコーヒー、laitが牛乳という意味です。
カフェラテとは
カフェラテはエスプレッソにミルクを加えたものです。
語源はイタリア語の「caffè latte(カフェ・ラッテ)」
caffèがコーヒー、latteが牛乳という意味です。
「エスプレッソってなに?」という方はこちらの記事を参照してください。
カフェオレとカフェラテの違い
カフェオレとカフェラテの日本語訳はどちらも「コーヒーと牛乳」ですが、
①使うコーヒーがドリップコーヒーかエスプレッソか
②語源がフランス語かイタリア語か
という二つの違いがあります。
フランス式とイタリア式、みなさんはどちらがお好みでしょうか?
温泉に行くと飲みたくなる「コーヒー牛乳」はあくまで牛乳が主役!
コーヒーが主役の「カフェオレ・カフェラテ」とはまた別物です。